Search
  • Chong Hong Taekwondo

Taekwondo Marcial? /Martial Taekwondo?

Atualmente ouvimos a todo momento sobre taekwondo marcial.

Mas o taekwondo não é uma arte marcial?

Sim o taekwondo é uma arte marcial que provém segundo uma linha de pensamento (1) do Taekkyeon que era/é uma luta/dança originalmente coreana, reconhecida como patrimônio cultural da República da Coréia.

Segundo essa linha de pensamento (1), o taekwondo é milenar e tem origem na união de três reinos, Koguryo, Baek Je e Silla.

Silla era o menor dos reinos e criou um grupo de guerreiros sob o nome de Hwarang que foi peça fundamental na união dos reinos.

No período de 1910 a 1945 a Coréia foi invadida pelo Japão e ficou-se proibido eventos ligados a prática da cultura coreana, assim como as artes marciais, estudo da língua coreana, canto, roupas tradicionais (hanbok) etc.

Com o final da guerra, a Coréia recém liberta do Japão, começou a resgatar seus valores incluindo as artes marciais.

Assim a evolução do Taekkyeon surgiu o Taekwondo.


Outra linha de pensamento (2) atribui aos jovens coreanos que na época da invasão japonesa aprenderam Karatê enquanto estudaram no Japão. Após o fim da guerra, eles fundaram os Kwans originais, sob o nome de Tang Soo Do.

Isso justificaria o punho fechado na grande maioria dos escudos dos Kwans.

Ainda nessa linha de pensamento, se diz que além da influência do karate e do Taekkyeon houve influência do Kung-Fu.

Os Kwans originais são 5: Chung Do Kwan, Song Moo Kwan, Moo Duk Kwan, JidoKwan e Chang Moo Kwan.

Posteriormente se tornam 9 com a adição do Han Moo Kwan, Oh Do Kwan, Kang Duk Won e Jung Do Kwan.


Agora vamos falar dessa transição do Tang Soo Do para o termo Taekwondo.

Choi Hong Hi ou General Choi é considerado o pai do taekwondo, porque ele foi o idealizador da união dos 9 kwans originais e mudança do nome Tang Soo Do para Taekwondo.

Qual a razão da união e qual a finalidade na mudança do nome?

A união era para fortificar e padronizar a arte marcial e a mudança do nome era para sair da referencia ao Karatê (luta da mão vazia), já que Tang Soo Do em coreano é caminho da mão de Tang, além de dar maior ênfase aos chutes fazendo referencia ao Taekkyeon onde a predominância de chutes é quase absoluta.

Em 1959 foi criada a KTA - Korea Taekwondo Association, que unia as 9 kwans originais e mudava o nome para taekwondo, no final da década de 60 e inicio de 70 o general Choi, envia mestres a vários países para o ensino do Taekwondo.

No Brasil temos a chegada do GM Sang Min Cho em 1970 e posteriormente outros mestres chegaram para ensinar e difundir o taekwondo, dentre eles GM Sang In Kim e GM Ku Mo Bang.

Sendo assim o Taekwondo que aprendemos não era ITF ou WTF?

Era ITF pois a WT (WTF na época) só foi criada em 1972.


Mas o que são ITF e WT ?

Elas são federações mundiais que ditam regras de competição, de maneira bem resumida seria isso.

E os estilos?

Os estilos são as Kwans originais, Chang Moo Kwan, Moo Do Kwan, Oh Do Kwan e assim podemos citar ITF e WT, pq em ambas federações as Kwans estão presentes, logo os movimentos são semelhantes com diferenciação aos diagramas que variam (palgwe, taegulks, hyang, tul, poomsae).

O Taekwondo na essencia é um só, por questões políticas temos duas federações e é bom que isso seja dito.

A Kukkiwon é um estilo que foi padronizado a partir da união das Kwans originais em 1972 e esta diretamente ligada a WT.

Como disse anteriormente o taekwondo é um só, sabendo a regra olimpica o atleta ITF pode lutar o taekwondo Olimpico assim como o atleta WT pode lutar seguindo as regras da ITF.

Evidente que o impedimento para essa transição é o fato do atleta necessariamente ter que ser filiado/federado a instituição X ou Y.

O importante é termos em mente a união de todos os taekwondistas, estilos nada mais são do que interpretações de um mesmo princípio.

_________________________________________________________________________________ Nowadays, we listen all the time about traditional taekwondo.

But is taekwondo not a martial art?

Yes, indeed taekwondo is a martial art that comes from a Taekkyeon (1) which was / is an originally Korean fight / dance, recognized as a cultural heritage of the Republic of Korea. Taekwondo is millenar and got origins in the union of three kingdoms, Koguryo, Baek Je and Silla.

Silla was the smallest of the kingdoms and created a group of warriors under the name of Hwarang that was key piece in the union of kingdoms. From 1910 to 1945, Korea was invaded by Japan and it was declared that it was not possible any of Korean culture, as well as martial arts, Korean language study, singing, comedy (hanbok) and so on.

When the second war has ended and Korea just get free from Japan, it began to rescue its values, including martial arts. So from the evolution of Taekkyeon came Taekwondo. Another point of view (2) attributed to the young koreans who at the time of the Japanese invasion learned Karate while studying in Japan. After the war ended, they founded the original Kwans under the name of Tang Soo Do.

This justifies the fist in vast majority of the Kwans' shields. Still in this point of view, beside the influence of karate and Taekkyeon was influenced by Kung-Fu. The original Kwans are 5: Chung Do Kwan, Moo Kwan Song, Moo Duk Kwan, JidoKwan and Chang Moo Kwan. He later made 9 with Han Moo Kwan, Oh Do Kwan, Kang Duk and Jung Do Kwan.

Now let's talk about this transition from Tang Soo Do to the term Taekwondo. Choi Hong Hi or General Choi is considered the father of taekwondo because he was the founder of the union of the original 9 kwans and changed the name Tang Soo Do to Taekwondo. What is the reason for the union and what is the purpose of the name change? The union was to fortify and standardise the martial art and the name change was to leave the reference to Karate (empty hand fight), since Tang Soo Do in Korean is way of the hand of Tang, more than this giving greater emphasis to the kicks making reference to the Taekkyeon where the predominance of kicks is almost absolute. In 1959 the KTA - Korea Taekwondo Association was created, which united the original 9 kwans and changed the name to taekwondo, in the late 60's and early 70's General Choi sent masters to various countries to teach Taekwondo. In Brazil we have the arrival of GM Sang Min Cho in 1970 and later other masters came to teach and spread taekwondo, among them GM Sang In Kim and GM Ku Mo Bang. So the Taekwondo we learned was ITF or WTF? It was ITF because the WT (WTF at the time) was only created in 1972. But what are ITF and WT? They are world federations that dictate rules of competition, in a very short way that is it. And the styles? The styles are the original Kwans, Chang Moo Kwan, Moo Do Kwan, Oh Do Kwan and so we can quote ITF and WT, because in both federations the Kwans are present, so the movements are similar with differentiation to diagrams that vary (palgwe, taegulks , hyang, tul, poomsae).

Taekwondo in essence is only one, for political reasons we have two federations and it is certain to say that.

The Kukkiwon is a style that was standardized from the union of the original Kwans in 1972 and is directly linked to WT.

So as I said before, Taekwondo is only one, if you know the Olympic rule the ITF athlete can fight Olympic taekwondo just as the WT athlete knows the ITF rules can fight as well. It is clear that the impediment to this transition is that the athlete necessarily has to be affiliated with the institution X or Y.

The important thing is to have in mind the union of all taekwondistas, styles are nothing more than interpretations of the same principle.


#taekwondo #kukkiwon #martialart #history

0 views0 comments